Keine exakte Übersetzung gefunden für "تخزين مدرّج"

Übersetzen Französisch Arabisch تخزين مدرّج

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Grâce aux informations ainsi communiquées, l'Autorité nationale est en mesure de surveiller la production, l'utilisation et le stockage au Royaume-Uni des produits chimiques inscrits aux tableaux 2 et 3.
    ومن خلال المعلومات المقدمة، تتمكن السلطة الوطنية من حصر إنتاج واستعمال وتخزين المواد الكيميائية المدرجة في القائمتين 2 و 3 في المملكة المتحدة.
  • Effectue régulièrement des inventaires physiques pour s'assurer de l'existence des biens et vérifie que les documents d'inventaire sont complets et exacts, et obtienne confirmation de tous les articles confiés à la garde de la société d'entreposage (dd)
    إجراء عمليات جرد مادي منتظمة للأصول من أجل التحقق من وجود الأصول ومن اكتمال ودقة سجلاتها، والحصول على تأكيد من شركة التخزين بشأن جميع الموجودات المدرجة في الجرد والمحفوظة في المخازن (دد)
  • dd) Effectue régulièrement des inventaires physiques pour s'assurer de l'existence des biens et vérifie que les documents d'inventaire sont complets et exacts, et obtienne confirmation de tous les articles confiés à la garde de la société d'entreposage (par. 183);
    (د د) إجراء عمليات جرد مادي منتظمة للأصول من أجل التحقق من وجود الأصول ومن اكتمال ودقة سجلاتها، والحصول على تأكيد من شركة التخزين بشأن جميع الموجودات المدرجة في الجرد والمحفوظة في المخازن (الفقرة 183)؛
  • Effectue régulièrement des inventaires physiques pour s'assurer de l'existence des biens et vérifie que les documents d'inventaire sont complets et exacts, et obtienne confirmation de tous les articles confiés à la garde de la société d'entreposage
    إجراء عمليات جرد مادي منتظمة للأصول من أجل التحقق من وجودها ومن اكتمال ودقة سجلاتها، والحصول على تأكيد من شركة التخزين بشأن جميع الموجودات المدرجة في الجرد والمحفوظة في المخازن
  • 3 Le défaut d'information annuelle, par l'exploitant, des quantités de produits chimiques inscrits au tableau 1 qu'il a fabriquées, acquises, cédées, traitées, consommées ou stockées, des quantités de précurseurs inscrits à l'un des trois tableaux qu'il a utilisées pour la fabrication de ces produits chimiques et des quantités de ces produits qu'il prévoit de fabriquer au cours de l'année suivante.
    إخلال المستعمل بنظام الإبلاغ السنوي عن كميات المواد الكيميائية المدرجة في الجدول 1 والتي قام بإنتاجها أو اقتنائها أو التنازل عنها أو معالجتها أو استهلاكها أو تخزينها، وعن كميات السلائف المدرجة في أحد الجداول الثلاثة والتي استخدمها لإنتاج هذه المواد الكيميائية، وكميات هذه المواد التي يتوقع إنتاجها خلال السنة التالية.